Amasing toys

日本には素敵なおもちゃがたくさんあります。特に私がお気に入りなのは、「お絵かきすいそうピクチャリウム」と「ミミクリーペット」です。携帯のカメラに自分が描いた魚を映すとその魚が泳ぎだすという、不思議なおもちゃです。そしてもう一つは自分が言うことをぬいぐるみが真似するというシンプルなおもちゃです。でもかわいくて、とっても癒されるんです！

In Japan, there are a lot of nice toys. In particular, I have favorite toys which are called "drawing aquarium picturium" "mimicry pet". To project fish which you drew, to a mobile camera and they begin to swim inside the aquarium. It is an amazing toy. The another one is a simple toy that stuffed animals imitate what you say. But they are very cute, it is very healed!

In Japan zijn er veel leuke speelgoed. In het bijzonder heb ik favoriet speelgoed die worden genoemd "tekenen aquarium picturium" "mimicry pet". Om vis die je trok, om een mobiele camera projecteren en ze beginnen te zwemmen in het aquarium. Het is een geweldige speelgoed. De ander is een eenvoudig stuk speelgoed dat opgezette dieren imiteren wat je zegt. Maar ze zijn erg leuk, het is zeer genezen!


drawing aquarium picturium: http://www.takaratomy-arts.co.jp/specials/suisou
mimicry pet: http://www.takaratomy-arts.co.jp/specials/mimicry/about.html